Kinderkonzert mit Liedern aus Ex-Jugoslawien
Deciji koncert na nasem jeziku

Musik ist eine Brücke, die Generationen und Kulturen verbindet. Als Veranstalter freue ich mich, Ihnen unser einzigartiges Kinderkonzert-Format „Išli smo u Afriku“ vorzustellen, das speziell für die in Wien lebenden Kinder der Diaspora entwickelt wurde. Dieses Konzert bietet eine wunderbare Gelegenheit, die musikalischen Schätze der ehemaligen Jugoslawien-Region kennenzulernen und zu genießen.

Dragi roditelji i deca,

Sa velikim zadovoljstvom vas pozivamo na naše dečje koncertno izvođenje „Išli smo u Afriku“. Na koncertu će se izvoditi najpoznatije i najlepše dečje pesme iz bivše Jugoslavije, uključujući hitove kao što su „Ivin voz“, „Razbole se lisica“, „Zakleo se bumbar“ i mnoge druge. Ove pesme će vas vratiti u detinjstvo i omogućiti deci da upoznaju bogatu muzičku tradiciju našeg regiona.

Meine Inspiration

Meine Mama stammt aus dem ehemaligen Jugoslawien, was mich zu einem „Halb-Jugo“ macht. Schon früh in meiner Kindheit habe ich eine zusätzliche Erstsprache erlernt, die mich mein ganzes Leben lang begleitet hat – besonders in der Musik. Diese musikalische Verbindung ist eine wertvolle Brücke zu meinen Wurzeln, und ich möchte diese Freude und dieses Erbe mit den Kindern der Wiener Diaspora teilen.

Musikalische Highlights

In unserem Konzert werden Klassiker wie „Ivin voz“, „Razbole se lisica“, „Zakleo se bumbar“ und viele weitere zu hören sein. Diese Lieder sind nicht nur melodisch und eingängig, sondern tragen auch kulturelle und pädagogische Werte, die für die Kinder bereichernd sind.

Die Aufführungen sind interaktiv gestaltet, sodass die Kinder mitsingen, tanzen und Teil des musikalischen Erlebnisses werden können. Wir möchten, dass jedes Kind die Magie dieser Lieder spürt und eine Verbindung zu seinen kulturellen Wurzeln aufbaut.

Ein Erlebnis für die ganze Familie

Unser Konzert ist nicht nur ein Erlebnis für die Kinder, sondern auch für die Eltern und Großeltern, die diese Lieder vielleicht aus ihrer eigenen Kindheit kennen. Es ist eine Gelegenheit, gemeinsam Erinnerungen zu teilen und neue zu schaffen, während wir die musikalische Tradition lebendig halten.